のぼのぼ日記 Ver.2

2008年 10月 24日 (金)

●今日の王手
	ちっ、巨人が勝ちやがった。まぁ、巨人でも中日でも、どっちでも関係ないんだけど、やっぱ巨人が勝つと癪だな。
●今日のブラウン監督
	ようやっと、契約問題にもけりが付きそうです。結局、監督が出した３つの条件は撤回したそうなんだけど、勝つためには、その程度の（といってもどんな条件なのかは知らないが）条件くらい、快く飲んで欲しかったな。そういえは、かつて広島黄金時代の礎を作ったルーツ監督が、シーズンが始まったばかりで、監督を辞めたのは、グラウンド上では絶対であるはずの監督の権限が、フロントによって侵されたからだと聞いています。ブラウン監督が、そんなことにならないことを祈ります、

●今日のコメント

ま、監督が即効撤回した以上、その程度の条件だったということでしょう。たぶん。

(琴芝 2008/10/25 5:56:34)

本日、正式契約したそうです。これで一安心。

例の条件ですが、アメリカ人の感覚と日本人の感覚とでは異なるものだと思っています。条件のうち２つは、「すでに認めているもの」だそうなのですが、契約至上主義のアメリカ人の感覚としては、きちんと契約に盛り込んで欲しいと思うのは当然でしょうね。
日本人は、そのあたりをあいまいにしたままで進めてしまう傾向がありますから、そういったところで後で揉めることがよくあるんですよね。

ブラウン監督は日本人の気質もある程度分かっているから、それらの条件は撤回したのでしょうけど、「すでに認めている」のなら契約に盛り込んでも構わないと思うし、そのほうが監督もより仕事がしやすくなると思うんだけどなぁ。

(やまぴい 2008/10/25 11:34:47)